Ostatnia aktualizacja: 26 czerwca 2025 r.

Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego („Umowa” lub „EULA”) stanowi umowę prawną zawartą pomiędzy konsumentem będącym użytkownikiem końcowym usług monitorowania telemetrycznego („Użytkownik” lub „Użytkownik końcowy”) a firmą Otodata Wireless Network Inc. („Dostawca”, „My” lub „Nas”) regulującą korzystanie przez Użytkownika z usług monitorowania telemetrycznego zbiorników za pośrednictwem aplikacji mobilnej użytkownika końcowego hostowanej przez Otodata („Aplikacja użytkownika końcowego”), portalu Nee-Vo dla klientów („Portal”) i powiązanej dokumentacji (łącznie „Usługi”).

Uzyskując dostęp do Usług lub korzystając z nich, Użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie warunków Umowy. Jeśli Użytkownik nie wyraża zgody, nie może korzystać z Usług.

Na potrzeby niniejszej Umowy Użytkownicy i firma Otodata będą łącznie określani jako „Strony” lub indywidualnie jako „Strona”.

1. Akceptacja warunków

1.1. Tworząc konto, uzyskując dostęp, przeglądając lub korzystając z Portalu, Usług i/lub Aplikacji, Użytkownik wyraźnie potwierdza, że rozumie i akceptuje warunki niniejszej Umowy. Jeśli Użytkownik („Użytkownik”) nie zaakceptuje warunków niniejszej Umowy, nie uzyska dostępu do Portalu, do Usług ani do Aplikacji i musi natychmiast zaprzestać korzystania z Portalu, Usług i/lub Aplikacji.

1.2. Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej Umowy, Portalu, Usług i Aplikacji według własnego uznania. Po zaktualizowaniu niniejszej Umowy Użytkownik zostanie powiadomiony o takiej aktualizacji i zostanie poproszony o zaakceptowanie zaktualizowanej wersji niniejszej Umowy w celu dalszego korzystania z Aplikacji, Usług i/lub Portalu. Jeśli Użytkownik nie zaakceptuje zmian, nie otrzyma dostępu do Usług.

2. OKRES OBOWIĄZYWANIA

2.1. Niniejsza Umowa wchodzi w życie z dniem, w którym Portal, Usługi i/lub Aplikacje zostaną po raz pierwszy udostępnione Użytkownikowi do celów korzystania z nich i będzie odnawiana co miesiąc do momentu jej rozwiązania przez którąkolwiek ze Stron z zachowaniem trzydziestodniowego (30-dniowego) okresu wypowiedzenia dokonanego na piśmie.

3.  KONTO UŻYTKOWNIKA

3.1. Aby mieć dostęp do Usług, Aplikacji i/lub Portalu, Użytkownik musi posiadać konto użytkownika końcowego utworzone przez firmę Otodata.

A. Kwalifikacja

Aby uzyskać dostęp do Aplikacji konsumenta i korzystać z Usług, należy:

• zgodzić się na związanie niniejszą Umową;

• przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji w zakresie dostępu do Portalu, Usług, Aplikacji i Produktów oraz korzystania z nich;

• być w wieku uprawniającym do zawarcia wiążącej umowy;

• podać dokładne, kompletne i aktualne dane kontaktowe, które są wymagane do utworzenia konta użytkownika końcowego.

B. Dopuszczalne użytkowanie

Korzystając z Usług, Aplikacji i/lub Portalu, Użytkownik musi postępować w sposób rozsądny i odpowiedzialny. Przykładowo Użytkownikowi nie wolno:

• korzystać z Aplikacji, Usług lub Portalu w celach niezgodnych z prawem;

• korzystać z Aplikacji, Usług lub Portalu w sposób, który może potencjalnie zaszkodzić naszej zdolności do udostępniania naszego Portalu, Usług lub Aplikacji innym osobom;

• korzystać z Aplikacji, Usług lub Portalu w celu kontrolowania lub użytkowania konta innego niż własne;

• korzystać z Aplikacji, Usług lub Portalu w celu podszywania się pod jakąkolwiek osobę lub podmiot albo przedstawiania jej w sposób nieprawdziwy;

• korzystać z Aplikacji, Usług lub Portalu w celu uzyskiwania dostępu do jakichkolwiek niepublicznych obszarów Portalu, Usług lub Aplikacji bądź powiązanych systemów komputerowych, manipulowania nimi lub ich wykorzystywania;

• podejmować prób sondowania, skanowania lub testowania podatności Aplikacji, Usług lub Portalu bądź jakiegokolwiek powiązanego systemu lub sieci, ani naruszać jakichkolwiek środków bezpieczeństwa lub uwierzytelniania stosowanych w związku z Aplikacjami, Usługami lub Portalem oraz takimi systemami i sieciami;

• podejmować prób odszyfrowania, dekompilacji, dezasemblacji, inżynierii wstecznej lub odkrycia kodu źródłowego dowolnego oprogramowania używanego do obsługi Aplikacji, Usług lub Portalu bądź świadczenia usług oferowanych w Aplikacji konsumenta, Portalu lub Usługach;

• kopiować, powielać, pobierać, przechowywać w systemie wyszukiwania, publikować, przesyłać ani w inny sposób powielać, przekazywać, dystrybuować, przechowywać, rozpowszechniać, agregować, wykorzystywać jako składnik lub jako podstawę bazy danych lub w inny sposób wykorzystywać w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób jakichkolwiek danych, tekstu, raportów lub innych materiałów związanych z Portalem, Usługami i/lub Aplikacjami;

• omijać, unikać, usuwać, dezaktywować, naruszać, osłabiać, dekodować ani w inny sposób obchodzić żadnych technologicznych środków bezpieczeństwa związanych z Aplikacją konsumenta, Portalem i/lub Usługami;

• korzystać z Aplikacji, Usług lub Portalu w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem, dokumentacją lub uzasadnionymi instrukcjami firmy Otadata;

• korzystać z Aplikacji, Usług lub Portalu bądź uzyskiwać do nich dostęp w celu tworzenia lub opracowywania konkurencyjnych produktów lub usług;

• odsprzedawać, udzielać sublicencji lub udostępniać Usługi osobom trzecim;

• ·zakłócać lub naruszać integralności lub działania Usługi;

• naruszać lub w inny sposób łamać prawa własności intelektualnej osób trzecich podczas korzystania z Aplikacji, Usług lub Portalu lub uzyskiwania do nich dostępu;

• modyfikować kopii jakichkolwiek materiałów pochodzących z Aplikacji, Usług, Portalu lub Produktów ani usuwać żadnych informacji o prawach autorskich, znakach towarowych lub innych prawach własności z kopii materiałów pochodzących z Aplikacji, Usług lub Portalu;

• „odzwierciedlać” jakichkolwiek materiałów z Aplikacji, Usług lub Portalu i Produktów na jakimkolwiek innym serwerze ani tworzyć głębokich łączy do takich treści;

C. Bezpieczeństwo konta

Użytkownik zobowiązuje się:

• dopilnować, że Aplikacje lub Portal są zamknięte, gdy nie są używane;

• zabezpieczyć swój telefon komórkowy i konto e-mail silnym hasłem lub kodem dostępu;

• dbać o bezpieczeństwo danych konta i nie udostępniać ich osobom trzecim;

• niezwłocznie nas powiadomić, jeśli jego dane zabezpieczające zostały naruszone lub ujawnione, oraz jak najszybciej zmienić hasło i kod dostępu.

Użytkownik zgadza się również, że wyłączną odpowiedzialnością użytkownika jest zapewnienie bezpieczeństwa danych zabezpieczających konta. Firma Otodata nie ponosi odpowiedzialności za nadużycia lub niewłaściwe wykorzystanie konta Użytkownika przez osoby trzecie w wyniku ujawnienia przez Użytkownika, celowego, przypadkowego, aktywnego lub biernego, danych zabezpieczających osobom trzecim.

D. Zawieszenie konta

Firma Otodata może zawiesić konto Użytkownika w przypadku, gdy:

• firma Otodata ma uzasadnione podstawy, aby sądzić, że Użytkownik naruszył jakiekolwiek z jego zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy;

• firma Otodata ma uzasadnione podstawy, aby sądzić, że takie działanie jest niezbędne w celu zabezpieczenia dostępności Aplikacji, Usług lub Portalu dla jej klientów;

• firma Otodata uzna, że takie zawieszenie jest konieczne w celu naprawy, konserwacji lub serwisowania oprogramowania, sprzętu lub systemu wykorzystywanego do dostarczania całości lub części Aplikacji, Usług lub Portalu;

• firma Otodata stwierdzi, że musi zawiesić konto Użytkownika w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami prawa lub nakazem sądu albo organu ścigania właściwej jurysdykcji.

4.     ZAMKNIĘCIE KONTA I ROZWIĄZANIE UMOWY

4.1. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że subskrypcja dowolnej Usługi może zostać wypowiedziana na jego żądanie w dowolnym momencie. Ponieważ Portal i Aplikacje są niezbędne do korzystania z Usług, w przypadku chęci rozwiązania niniejszej Umowy Użytkownik musi zaprzestać korzystania z tych Produktów.

4.2. Zastrzegamy sobie również prawo do zamknięcia konta Użytkownika i rozwiązania umowy z nim bez uprzedniego powiadomienia, jeśli Użytkownik naruszył niniejszą umowę w sposób istotny i nie naprawił takiego naruszenia w rozsądnym terminie lub jeśli musimy to zrobić, aby zachować zgodność z obowiązującymi przepisami prawa lub nakazem sądu bądź organu ścigania właściwej jurysdykcji.

5. Prawa własności intelektualnej

5.1. Użytkownik rozumie i zgadza się, że Aplikacje, Usługi lub Portal, Produkty oraz cała ich zawartość, funkcje i funkcjonalność, w tym między innymi wszystkie informacje, oprogramowanie, kod, dane, tekst, ekrany, grafiki, fotografie, obrazy, nagrania wideo, nagrania audio, muzyka, transmisje, projekty, prezentacje, układy, selekcje i aranżacje, są własnością lub pozostają pod kontrolą firmy Otodata, jej licencjodawców lub innych dostawców takich materiałów i są chronione w całości lub w części prawem autorskim, znakiem towarowym, patentem, tajemnicą handlową i/lub innymi obowiązującymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej obowiązującymi w Kanadzie i innych krajach. Prawa te pozostaną wyłączną własnością firmy Otadata i/lub jej licencjodawców lub stron trzecich zezwalających na ich wykorzystanie. Użytkownik nie będzie usuwać, zmieniać ani w inny sposób kwestionować praw autorskich, znaków towarowych lub innych informacji dotyczących praw własności intelektualnej zawartych w Portalu, Usługach, Aplikacjach i/lub Produktach bądź do nich dołączonych.

5.2. Wszelkie nieupoważnione kopiowanie, rozpowszechnianie, odtwarzanie lub modyfikowanie Portalu, Usług, Aplikacji i/lub Produktów oraz ich całej zawartości przez jakąkolwiek osobę może stanowić naruszenie praw autorskich i/lub praw do znaków towarowych i może podlegać sankcjom prawnym. Użytkownik zobowiązuje się przestrzegać wszystkich przepisów dotyczących praw autorskich obowiązujących na całym świecie podczas korzystania z Aplikacji, Usług lub Portalu oraz ich całej zawartości, a także zapobiegać nieuprawnionemu kopiowaniu Aplikacji, Usług lub Portalu oraz ich całej zawartości.

5.3. Niektóre nazwy, słowa, tytuły, frazy, logo, ikony, grafiki lub projekty zawarte w Aplikacjach, Usługach lub Portalu, w tym między innymi nazwa firmy Otodata i logo Otodata, stanowią znaki towarowe, nazwy handlowe, szatę graficzną i/lub powiązane produkty i usługi firmy Otodata, jej partnerów, licencjodawców, dostawców treści, dostawców usług lub kontrahentów firmy Otodata lub innych stron trzecich (zwane łącznie „Znakami”) i mogą być chronione w Kanadzie lub w innych krajach, a ich wyświetlanie w Portalu, Usługach, aplikacjach i/lub produktach nie oznacza przeniesienia ani utworzenia jakiejkolwiek licencji lub innych praw do Znaków. Wszelkie wykorzystanie Znaków, w całości lub w części, dostępnych za pośrednictwem Aplikacji, Usług lub Portalu bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Otodata lub takiej strony trzeciej, jest surowo zabronione. Użytkownikowi nie wolno rejestrować nazw domen odpowiadających Znakom. Inne nazwy, logo, nazwy produktów i usług, projekty, obrazy i slogany wymienione lub pojawiające się w Aplikacjach, Usługach lub Portalu są znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli. Korzystanie z jakiejkolwiek takiej własności, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych, stanowi naruszenie lub pogwałcenie praw właściciela tej własności i może skutkować naruszeniem przepisów federalnych lub innych przepisów prawa, a także może narazić osobę naruszającą te prawa na konsekwencje prawne.

6. LICENCJA

6.1 Z zastrzeżeniem zachowania zgodności z postanowieniami niniejszej Umowy, firma Otodata udziela Użytkownikowi ograniczonego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego, odwołalnego i ograniczonego prawa do dostępu, korzystania, wyświetlania na komputerze lub urządzeniu mobilnym, drukowania i pobierania Aplikacji, Usług lub Portalu wyłącznie w celu monitorowania poziomu paliwa w zbiornikach i optymalizacji logistyki paliwowej, w tym harmonogramów dostaw i uzupełniania zapasów, na potrzeby działalności gospodarczej Użytkownika. Z wyjątkiem ograniczonej licencji wyraźnie przyznanej Użytkownikowi na mocy niniejszej Umowy, Użytkownikowi nie przyznaje się żadnych praw, tytułów ani udziałów w Aplikacjach, Usługach lub Portalu, w żadnych treściach zawartych w Aplikacjach, Usługach lub Portalu, z wyjątkiem Danych klienta (zdefiniowanych poniżej) lub innej własności intelektualnej firmy Otadata. Wszelkie korzystanie z Aplikacji, Usług lub Portalu, które nie jest wyraźnie dozwolone w niniejszej Umowie, stanowi naruszenie niniejszej Umowy i może naruszać prawa autorskie, prawa do znaków towarowych oraz inne prawa własności intelektualnej lub inne prawa własności.

6.2 Korzystając z Aplikacji, Usług lub Portalu, Użytkownik może przesyłać, wprowadzać lub dostarczać treści, materiały, dane i informacje na temat organizacji Klienta, w tym wszelkie znaki towarowe, nazwy handlowe lub logo Użytkownika, lub na temat klienta Użytkownika, jeśli jest to wymagane do korzystania z Aplikacji, Usług lub Portalu i/lub Produktów („Dane klienta”). Firma Otodata nie rości sobie żadnych praw własności, uprawnień, tytułu ani udziałów w Danych klienta i nie ponosi odpowiedzialności za Dane klienta, w tym ich treść, własność i legalność. Użytkownik zobowiązany jest do uzyskania odpowiedniej zgody od odpowiednich stron trzecich na wykorzystanie Danych klienta. Przesyłając, wprowadzając lub dostarczając Dane klienta, Użytkownik automatycznie udziela firmie Otodata nieodwołalnej, wieczystej, niewyłącznej, w pełni opłaconej, ogólnoświatowej, zbywalnej i podlegającej sublicencjonowaniu licencji na użytkowanie, kopiowanie, wyświetlanie, rozpowszechnianie lub włączanie do Portalu, Usług, Aplikacji i/lub Produktów oraz na tworzenie kompilacji i dzieł pochodnych na podstawie takich treści, w tym danych zanonimizowanych i zagregowanych w ramach Portalu, Usług, Aplikacji i/lub Produktów lub w inny sposób, a także oświadcza i gwarantuje, że ma prawo to zrobić.

6.3 Wszelkie informacje, które nie umożliwiają ustalenia tożsamości, zebrane przez nas w związku z korzystaniem przez Użytkownika z Portalu, Usług, Aplikacji i/lub Produktów, mogą być wykorzystywane przez nas do celów marketingowych, promocyjnych i rozwoju produktów, a dokładniej mogą być przechowywane w bazie danych i wykorzystywane przez nas do identyfikacji, dostosowywania i personalizacji dostępu użytkowników oraz oceny wykorzystania Portalu, Usług, Aplikacji i/lub Produktów. Informacje te mogą być udostępniane podmiotom stowarzyszonym, dostawcom, licencjodawcom, partnerom i klientom na potrzeby realizacji powyższych celów.

6.4 Jeśli Użytkownik lub którykolwiek z jego pracowników, kontrahentów lub pełnomocników prześle lub przekaże firmie Otodata pocztą tradycyjną, pocztą elektroniczną, telefonicznie lub w inny sposób jakiekolwiek informacje lub materiały sugerujące lub zalecające zmiany w Portalu, Usługach, Aplikacjach i/lub Produktach, w tym między innymi nowe funkcje lub funkcjonalności z nimi związane, lub jakiekolwiek komentarze, pytania, sugestie lub im podobne („Informacje zwrotne”), wszystkie takie Informacje zwrotne są i będą traktowane jako niepoufne. Użytkownik niniejszym przenosi na firmę Otodata w swoim imieniu oraz w imieniu swoich pracowników, kontrahentów i pełnomocników wszelkie prawa, tytuły i udziały, a firma Otodata ma prawo do swobodnego wykorzystywania, bez konieczności podawania źródła pochodzenia lub wypłacania wynagrodzenia Użytkownikowi lub jakiejkolwiek stronie trzeciej, wszelkich pomysłów, know-how, koncepcji, technik lub innych praw własności intelektualnej zawartych w Informacjach zwrotnych, w dowolnym celu, przy czym firma Otodata nie ma obowiązku wykorzystywania żadnych Informacji zwrotnych.

7. ADRESY IP I PING

7.1 Strony uzgadniają, że firma Otadata ma prawo do wstępnego zatwierdzania (lub umieszczania na „białej liście”) adresów protokołu internetowego („adresów IP”), którym może zostać przyznany dostęp do Portalu, Usług lub Aplikacji, do ograniczenia liczby adresów IP, z których Użytkownik może korzystać, lub do wykluczenia (lub „umieszczenia na czarnej liście”) niektórych adresów IP, a także do ograniczenia liczby pingów w przypadku nadmiernego korzystania lub nadużywania Portalu, Usług, Aplikacji lub Produktów lub w jakimkolwiek innym celu przewidzianym w niniejszej Umowie, w tym w przypadku naruszenia przez Użytkownika zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.

8. Prawo właściwe

8.1 Niniejsza Umowa będzie interpretowana i regulowana pod każdym względem, w tym w zakresie ważności, interpretacji i skutków, wyłącznie zgodnie z prawem obowiązującym w prowincji Quebec.

9.  Jurysdykcja

9.1 Strony niniejszym nieodwołalnie i bezwarunkowo poddają się wyłącznej jurysdykcji Sądu w prowincji Quebec, okręgu sądowym w Montrealu, w zakresie wszelkich pozwów, postępowań lub innych procedur wynikających z niniejszej Umowy lub z nią związanych.

10.  Gwarancje i wyłączenia odpowiedzialności

10.1 Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW WYRAŹNIE OKREŚLONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE, USŁUGI SĄ ŚWIADCZONE NA ZASADZIE „TAK JAK SĄ” I BEZ JAKICHKOLWIEK OŚWIADCZEŃ LUB GWARANCJI, W TYM OŚWIADCZEŃ LUB GWARANCJI DOTYCZĄCYCH WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZALNOŚCI, KTÓRE SĄ WYRAŹNIE WYŁĄCZONE. FIRMA OTODATA NIE UDZIELA ŻADNEJ GWARANCJI, ŻE USŁUGI BĘDĄ DZIAŁAŁY BEZ PRZESZKÓD, BĘDĄ KOMPLETNE, BEZPIECZNE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW.

10.2 Usługi telemetrycznego monitorowania zbiorników („Usługi”) świadczone przez firmę Otodata są przeznaczone wyłącznie do celów informacyjnych i wsparcia operacyjnego. Chociaż firma Otodata dokłada wszelkich starań, aby zapewnić dokładność, niezawodność i aktualność danych gromadzonych i przesyłanych za pośrednictwem swoich systemów telemetrycznych, firma Otodata nie udziela żadnych gwarancji ani oświadczeń, wyraźnych ani dorozumianych, dotyczących kompletności, dokładności bądź przydatności do określonego celu danych lub Usług.

10.3 Firma Otodata nie gwarantuje dokładności ani kompletności Danych klienta, w tym ich treści, takich jak ceny, informacje marketingowe, prawa własności, zgodność z prawem itp., ani nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek konsekwencje wynikające z wykorzystania przez Użytkownika informacji przedstawionych w Aplikacjach konsumenta.

10.4 Usługi nie zastępują regularnych fizycznych kontroli, konserwacji ani innych protokołów bezpieczeństwa wymaganych przez obowiązujące przepisy prawa, regulacje lub standardy branżowe. Firma Otodata nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, uszkodzenia lub obrażenia wynikające z polegania na danych telemetrycznych, w tym między innymi za przepełnienie zbiornika, wycieki, szkody środowiskowe lub przestoje w pracy.

10.5 Użytkownicy końcowi korzystający z Usług firmy Otodata ponoszą pełną odpowiedzialność za interpretację i podejmowane działania na podstawie dostarczonych danych. Firma Otodata zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności z tytułu szkód bezpośrednich, pośrednich, przypadkowych lub wynikowych wynikających z użytkowania lub niemożności korzystania z Usług.

10.6 Użytkownicy końcowi oświadczają i gwarantują, że ich użytkownicy osiągnęli wiek pełnoletności w swojej jurysdykcji zamieszkania i mają pełną zdolność do czynności prawnych umożliwiającą im zawieranie wiążących umów lub są w wieku co najmniej 16 lat i posiadają zgodę rodzica lub opiekuna prawnego oraz są w pełni zdolni i kompetentni do zawarcia i przestrzegania niniejszych Warunków użytkowania.

11.  Ograniczenie odpowiedzialności

11.1 ANI FIRMA OTODATA, ANI JEJ DOSTAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRZERWY W ŚWIADCZENIU USŁUG SPOWODOWANE OGRANICZENIAMI LUB NIEDOSTĘPNOŚCIĄ SIECI BEZPRZEWODOWEJ LUB INNEJ INFRASTRUKTURY DANYCH, ANI ZA BEZPIECZEŃSTWO TRANSMISJI DANYCH. UŻYTKOWNIK BĘDZIE UZYSKIWAŁ DOSTĘP DO NIEKTÓRYCH USŁUG ZA POŚREDNICTWEM ŚRODKÓW KOMUNIKACJI PODŁĄCZONYCH DO INTERNETU (PRZEWODOWO LUB BEZPRZEWODOWO). KLIENT PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I AKCEPTUJE, ŻE (I) ŚWIADCZENIE I KORZYSTANIE Z USŁUG HOSTINGOWYCH W INTERNECIE WIĄŻE SIĘ Z RYZYKIEM; (II) USŁUGI NIE BĘDĄ DZIAŁAŁY BEZ PRZESZKÓD, NIE BĘDĄ BEZPIECZNE ANI WOLNE OD BŁĘDÓW; ORAZ (III) OSOBY TRZECIE MOGĄ PRÓBOWAĆ UZYSKAĆ NIEUPOWAŻNIONY DOSTĘP DO ELEMENTÓW USŁUG, CO MOŻE SPOWODOWAĆ UJAWNIENIE DANYCH UŻYTKOWNIKA LUB INNYCH POUFNYCH INFORMACJI DOTYCZĄCYCH UŻYTKOWNIKA. DLATEGO TEŻ STRONY UZGADNIAJĄ, ŻE FIRMA OTODATA NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA RYZYKO OPISANE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, A UŻYTKOWNIK NINIEJSZYM ZWALNIA FIRMĘ OTODATA Z WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI, KTÓRA MOŻE WYNIKNĄĆ W ZWIĄZKU Z TYM RYZYKIEM.

11.2 FIRMA OTODATA NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TREŚĆ ŻADNYCH INFORMACJI PRZEKAZYWANYCH, UZYSKIWANYCH LUB OTRZYMYWANYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA W RAMACH ŚWIADCZONYCH PRZEZ FIRMĘ OTODATA USŁUG, Z WYJĄTKIEM TREŚCI POCHODZĄCYCH OD FIRMY OTODATA.

11.3 W ŻADNYM WYPADKU FIRMA OTODATA ANI JEJ DOSTAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY LUB INNE ZOBOWIĄZANIA, JEŚLI I W ZAKRESIE, W JAKIM SZKODY TE ZOSTAŁY SPOWODOWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA, JEGO PODMIOTY STOWARZYSZONE, PEŁNOMOCNIKÓW LUB WYKONAWCÓW W RAMACH WYKONYWANIA OBOWIĄZKÓW WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZEJ UMOWY.

11.4 FIRMA OTODATA NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO ZA SZKODY WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA Z PORTALU, USŁUG, APLIKACJI LUB PRODUKTÓW, UTRATY DANYCH, UTRATY PRYWATNOŚCI LUB PRZERWY W DZIAŁANIU LUB AWARII PORTALU, USŁUG, APLIKACJI LUB PRODUKTU, Z WYJĄTKIEM SYTUACJI, W KTÓRYCH TAKIE SZKODY POWSTANĄ W NASTĘPSTWIE RAŻĄCEGO ZANIEDBANIA FIRMY OTODATA. ŻADNA ZE STRON NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY WYNIKOWE, PRZYPADKOWE, POŚREDNIE, PRZYKŁADOWE, KARNE LUB SZCZEGÓLNE, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA SZKODY Z TYTUŁU UTRATY DANYCH, MOŻLIWOŚCI SPRZEDAŻY, PRZYCHODÓW LUB ZYSKÓW, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY MOŻNA JE BYŁO PRZEWIDZIEĆ. W ŻADNYM WYPADKU ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY OTODATA WYNIKAJĄCA Z NINIEJSZEJ UMOWY NIE MOŻE PRZEKROCZYĆ ŁĄCZNEJ KWOTY WYPŁACONEJ FIRMIE OTODATA PRZEZ KLIENTA W CIĄGU 2 MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYCH DATĘ WYSTĄPIENIA OKOLICZNOŚCI STANOWIĄCYCH PODSTAWĘ ROSZCZENIA.

12.  ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI

12.1 Użytkownik zobowiązuje się bronić, zabezpieczyć i zwolnić firmę Otodata, jej kierownictwo, dyrektorów, podmioty stowarzyszone, pracowników i pełnomocników z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń, zobowiązań, szkód, strat i wydatków, w tym między innymi uzasadnionych kosztów obsługi prawnej i księgowej, powstałych w wyniku lub na skutek naruszenia przez Użytkownika niniejszej Umowy, (ii) niewłaściwego korzystania z Portalu, Usług, Aplikacji lub Produktów, (iii) naruszenia przez Użytkownika obowiązujących przepisów prawa lub regulacji lub (iv) naruszenia przez Użytkownika praw osób trzecich, w tym praw własności intelektualnej.

13.  Cesja

13.1 Użytkownikowi nie wolno scedować niniejszej Umowy ani żadnych praw przyznanych mu na mocy niniejszej Umowy bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.

13.2 Firma Otodata może scedować swoje prawa i obowiązki wynikające z niniejszej Umowy bez zgody Użytkownika.

14.  Komunikacja elektroniczna

14.1 Odwiedzając Portal lub Aplikacje, wysyłając do nas wiadomości e-mail lub rozmawiając z nami na czacie, Użytkownik komunikuje się z nami drogą elektroniczną i niniejszym wyraża zgodę na otrzymywanie od nas wiadomości drogą elektroniczną. Możemy komunikować się z Użytkownikiem za pośrednictwem poczty elektronicznej lub poprzez zamieszczanie ogłoszeń w Portalu lub Aplikacjach. Użytkownik zgadza się, że wszystkie umowy, powiadomienia, ujawnienia i inne komunikaty, które przekazujemy mu drogą elektroniczną, spełniają wszelkie wymogi prawne dotyczące formy pisemnej takich komunikatów.

15.  Całość porozumienia

15.1 Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia między Stronami i zastępuje wszystkie wcześniejsze umowy lub porozumienia w odniesieniu do UsługI. Korzystając z Usługi i Aplikacji, Użytkownik potwierdza, że zapoznał się z niniejszą Umową, zrozumiał ją i zgadza się na jej przestrzeganie.